주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

本月品牌
'New Balance' 诉说跑步热潮的根本

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 这是一个品牌超越了商品本身,被感官、体验和态度所铭记的时代。现在,人们相比购买了什么,更看重被什么所吸引,以及记住了什么样的体验。Biz Hankook 与品牌社区 Be My B 合作,每月推出“本月品牌”。我们向读者传达 Be My B 所捕捉到的品牌新感官与潮流,并一同深入探讨当下受瞩目的品牌为何能获得青睐的背景脉络。

品牌不再仅仅通过产品被消费。这是一个比起销售什么,更看重创造什么样的场景、留下什么样的体验作为记忆的时代。4 月受瞩目的品牌也清晰地展现了这一趋势。跑步扩展到了联名与社区,香槟成为了串联美食、艺术与建筑的一个场景。桑拿被重新解读为休息的品味,音乐通过独立厂牌的选择获得了新的叙事。生成式 AI 不再仅仅是特定职群的工具,正在崛起为改变所有人工作方式本身的品牌。

韩国品牌社区 Be My B 选定 2026 年 4 月的“本月品牌”为 New Balance、凯歌香槟 (Veuve Clicquot)、Sisu House、乐童音乐家 (AKMU)、Claude。各领域分别为“穿着”、“饮食”、“休憩”、“娱乐”、“使用”。Be My B 以品牌识别度、时效性、差异化、传播力、话题性等为基准,选出了本月最值得关注的品牌。

穿着:将跑步流行转变为社区体验的 New Balance

通过与旗安84 (Kian84) 的联名快闪店及跑步活动,New Balance 超越了产品销售,将一同奔跑的体验也打造为了品牌。这是将跑步而非流行与品牌认同感连接起来的 4 月。图片=Be My B 提供
通过与旗安84 (Kian84) 的联名快闪店及跑步活动,New Balance 超越了产品销售,将一同奔跑的体验也打造为了品牌。这是将跑步而非流行与品牌认同感连接起来的 4 月。图片=Be My B 提供

入选 4 月“穿着”单元的 New Balance 是将跑步热潮利用得最立体化的品牌之一。New Balance 于 4 月 10 日携手网络漫画家旗安84,在圣水直营店和乐天时光别墅水原店同时开设了快闪店。两个空间内不仅陈列了联名服饰、鞋履和用品,还布置了照相亭、展览及体验型内容。这不仅停留在限量版产品的销售上,更是一种让人们在实体空间直接体验品牌的方式。

活动的巅峰是 4 月 21 日在汝矣岛举行的跑步活动。通过抽签选出的跑步鞋购买顾客与旗安84一同在汉江奔跑,亲身体验了联名的世界观。这构建了产品购买直接连接到社区参与的结构。业界评价称,New Balance 长久以来强调的“平衡”与“对实际跑者真诚”的品牌认同感,通过此次联名再次清晰地体现了出来。

饮食:超越香槟,策划场景的凯歌香槟

通过在美术馆 SAN 举办的‘美术馆中的野餐’,凯歌香槟超越了香槟本身,策划了一个场景与氛围。融合设计、艺术、美食、女性叙事的品牌演出十分亮眼。图片=Be My B 提供
通过在美术馆 SAN 举办的‘美术馆中的野餐’,凯歌香槟超越了香槟本身,策划了一个场景与氛围。融合设计、艺术、美食、女性叙事的品牌演出十分亮眼。图片=Be My B 提供

“饮食”单元的品牌凯歌香槟 (Veuve Clicquot) 以让体验先于产品被记忆的策略吸引了眼球。4 月 1 日在江原道原州美术馆 SAN 举办的“美术馆中的野餐”,与其说是香槟品牌的活动,更接近于一种精致的生活方式演出。在安藤忠雄设计的空间上涂抹招牌黄色,加入音乐、美食、时尚与名人元素,创造了品牌驻留的风景本身。

此次活动是为了纪念“La Grande Dame 2018”限量版的推出。Jacquemus 重新解读的包装,被解读为将凯歌夫人 (Madame Clicquot) 与设计师母亲这两位女性的叙事重叠在一瓶酒中的方式。1772 年开始的品牌历史、“凯歌夫人”的开拓叙事、以黄色为象征的遗产,都在今日的感官中得到了翻译。凯歌香槟今年在韩国迅速增加与设计、艺术、生活方式的接点,也与这种潮流息息相关。

休憩:提议不只是‘洗浴’,而是‘重置’的 Sisu House

Sisu House 将桑拿解读为不仅是简单的休息,更是整理感官、重置自我的体验。这是以最时髦的方式翻译都市人恢复需求的室内空间。图片=Be My B 提供
Sisu House 将桑拿解读为不仅是简单的休息,更是整理感官、重置自我的体验。这是以最时髦的方式翻译都市人恢复需求的室内空间。图片=Be My B 提供

“休憩”单元的 Sisu House 被认为是最近以最时髦的方式接纳桑拿潮流的空间。这家将新沙洞的红砖建筑整体翻新而成的私人桑拿房,由 6 个一次仅供一人使用的房间组成。芬兰式干蒸桑拿、冷水淋浴、温水浴和冰泉等阶段性动线设计精密,空间各处精心布置了提升恢复力和感官密度的装置。

Sisu House 特别的原因在于,它没有将桑拿仅仅定位为简单的搓澡或休息功能。这里将其提议为接近“重置空间”的概念。通过温暖与寒冷、光影、香气与触感等感官对比,让人们能够重新整理都市生活中过载的感官。考虑到“SISU”在芬兰语中意为恢复韧性与刚毅的精神,Sisu House 不仅仅是一个简单的康养空间,更可以说是将当代都市人的疲劳与恢复需求转化为品牌语言的案例。

娱乐:7年来的正规专辑与独立厂牌,AKMU 的新场景

7年来的第四张正规专辑‘开花’与新厂牌‘灵感源泉’的成立,展现了 AKMU 已经进化为一个独立的品牌。长久积累的音乐认同感在 4 月再次变得清晰。图片=Be My B 提供
7年来的第四张正规专辑‘开花’与新厂牌‘灵感源泉’的成立,展现了 AKMU 已经进化为一个独立的品牌。长久积累的音乐认同感在 4 月再次变得清晰。图片=Be My B 提供

登上“娱乐”单元榜单的乐童音乐家 (AKMU,李灿赫、李秀贤) 在 4 月 7 日出道 12 周年之际发表了第四张正规专辑《开花》。这是继 2019 年第三张专辑《航海》之后时隔 7 年发行的正规专辑。在漫长的空白期后推出的专辑名为《开花》,本身就构建了一个叙事。因为它浓缩展示了航海之后最终开花的故事,即随着时间推移而完成的团队的现状。

在此次活动中更值得关注的是所属公司的变化。AKMU 离开了合作 12 年的 YG 娱乐,在以他们自己名字命名的厂牌“灵感源泉”中发布了首张正规专辑。这是维持现有发行合作关系,但由自己掌握创作与运营主导权的选择。比起动辄数万人的大型活动,通过 550 座规模的试听会“AKKADEMY”与粉丝建立深度连接点也令人印象深刻。这可以称之为象征性展现了艺人 IP 进化为独立品牌这一当代潮流的案例。

使用:瞄准所有人的工具的 Claude

Claude 在 4 月一个月内快速扩展了编码、设计、协作功能,将 AI 从特定职群的工具推向了所有人的工具。品牌作为缩短意图与执行之间距离的角色变得更加清晰。图片=Be My B 提供
Claude 在 4 月一个月内快速扩展了编码、设计、协作功能,将 AI 从特定职群的工具推向了所有人的工具。品牌作为缩短意图与执行之间距离的角色变得更加清晰。图片=Be My B 提供

“使用”单元的 Claude 是 4 月一个月内存在感提升最快的 AI 品牌之一。Anthropic 基于终端的编码工具“Claude Code”从 3 月到 4 月仅 5 周间就发布了 30 多个版本。此外,对话型学习系统、进度监控、团队入职自动化、基于技能的交接功能等相继追加,迅速推动了它从简单的聊天机器人转变为实际的工作工具。

特别是 4 月 17 日公开的“Claude Design”进一步扩大了生成式 AI 的适用范围。这是一种用户在左侧聊天框输入要求,右侧画布即可实时生成原型、演示稿、营销资料的结构。就品牌层面而言,有趣的重点不在于某一个功能,而在于方向性。Claude 正朝着减少学习各岗位专业工具的时间、缩短意图与结果之间距离的方向移动。这意味着它成为了让非设计师也能进行设计、非开发者也能参与开发决策的时代,最快让其具象化的品牌之一。

4 月的品牌‘New Balance’

New Balance 在 4 月一个月通过快闪与线下接点,将品牌遗产与当下的跑步文化自然地连接在一起,获得了高度评价。图片=Be My B 提供
New Balance 在 4 月一个月通过快闪与线下接点,将品牌遗产与当下的跑步文化自然地连接在一起,获得了高度评价。图片=Be My B 提供

New Balance 被选为 4 月品牌的原因,不仅仅是因为它是跑步热潮的受惠品牌。New Balance 通过 4 月与旗安84的联名,超越了产品销售,将线下空间与社区体验融合为一种潮流。在圣水直营店和乐天时光别墅水原店举办的快闪店,不只陈列联名商品,还加入了照相亭、展览、体验要素,发挥了直接体验品牌的作用。再加上通过抽签选出的购买跑步鞋的顾客与旗安84一同在汉江奔跑的活动,此次联名没有停留在限量版发布上,而是最终完成了“一同奔跑的体验”。

更重要的是,这些举措与 New Balance 长久的品牌认同感息息相关。New Balance 一直强调始于脚部平衡的品牌历史、考虑到各种脚宽的适配系统以及对实际跑者的真诚。从运营北村 Run Hub、跑步课程,到旗安84快闪店,4 月的一系列动作是再次确认将跑步视为展现品牌本质的语言,而非一时流行的词汇的场景。从这一点来看,New Balance 被解读为 4 月设计品牌体验最立体的案例之一。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
봉성창 기자

기업이 말하는 성장의 언어와 그 뒤에 놓인 현실의 간극을 집요하게 들여다보고 있습니다. 산업 현장의 변화는 숫자만으로 설명되지 않습니다. 투자와 고용, 기술과 규제, 혁신과 책임이 충돌하는 지점에서 비로소 기업의 진짜 얼굴이 드러납니다. 그 균열을 놓치지 않고, 복잡한 산업 이슈를 독자가 납득할 수 있는 맥락으로 풀어내는 일을 해왔습니다. 빠르게 흘러가는 시장의 소음 속에서도 끝까지 물어야 할 질문을 붙들고, 비즈한국 산업팀만의 날카롭고 균형 잡힌 시선으로 산업의 현재와 다음을 기록하겠습니다.

bong@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지