주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

公共机构海外据点整合正式启动,核心在于实效性而非数量

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 韩国政府正在加速推进将分散在海外各国的公共机构海外办事处整合至同一地点的项目。继此前选定美国洛杉矶(LA)、越南河内、肯尼亚内罗毕、阿拉伯联合酋长国(UAE)迪拜、比利时布鲁塞尔等5个城市作为首批整合据点城市后,近期又新增了中国北京和塞内加尔达喀尔。此次公共机构海外办事处整合,旨在解决此前由于办事处分散,导致有意进军海外的韩国企业难以获得有效帮助的问题。

然而,仍有许多公共机构的海外办事处未被纳入此次整合范围,或者部分拥有大量办事处的地区未被选定,这些问题受到了质疑。此外,有意见指出,政府为各整合据点设定了特定的目标业务,导致想要进行其他类型业务的企业可能难以获得所需支持。

政府正在加速推进整合海外公共机构办事处的“K-Maru”项目,但主要据点缺失及支持功能受限引发了实效性争议。图片=生成式AI
政府正在加速推进整合海外公共机构办事处的“K-Maru”项目,但主要据点缺失及支持功能受限引发了实效性争议。图片=生成式AI

李在明总统在8日举行的就职一周年记者会上表示:“正在准备公共企业的地方迁移工作,并将在可行范围内最大限度地进行迁移。但因为过度分散,导致集中效果不佳。这次打算将它们集中起来搬迁。”这意味着性质相同的公共企业将被整合在同一地区。李在明政府的这种公共机构重组不仅在国内进行,政府还在开展将散布于世界各地的公共机构海外办事处整合到一处的“K-Maru”项目。

公共机构为了执行出口支持、发展合作、金融支持等多种政策功能,在海外设立并运营着法人、分公司及办事处等。海外办事处在助力本国企业海外扩张、开展国际合作项目以及收集当地情报等政策执行方面发挥着重要作用。然而,在各种“K-热潮”下,公共机构海外办事处林立,此前一直有批评指出,有意进军海外的企业为了寻求帮助,反而不得不奔波于分散在各处的办事处之间。

为此,政府推出了“K-Maru”政策,这是一种协作平台,通过在大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)海外贸易馆的剩余空间内,让其他公共机构共同入驻来实现整合。继今年2月选定洛杉矶、河内、内罗毕、迪拜、布鲁塞尔等5个城市作为首批试点地区后,政府又于5月将北京和达喀尔选为新增地区。

然而,由于各地的K-Maru支持的业务范围固定,有观点指出,业务目的不同的企业如果想获得帮助,是否仍需像过去一样四处奔波。洛杉矶K-Maru由韩国农水产食品流通公社入驻KOTRA贸易馆,构建了针对K-Food和消费品的支持体系。河内K-Maru则由韩国进出口银行和韩国贸易保险公社入驻,建立了一站式的金融及营销体系,旨在协助中标大型项目。内罗毕K-Maru由韩国海外基础设施城市开发公社入驻,支持针对城市化需求的基建项目。迪拜和布鲁塞尔的K-Maru则有韩国农水产食品流通公社和韩国产业技术试验院入驻,分别协助获取欧洲和中东地区的技术认证。通过这5个K-Maru,共建立了7个公共机构间的合作体系。

考虑到洛杉矶共有11个、河内有26个、迪拜有10个公共机构,如此算来,加入K-Maru的机构数量并不算多。归根结底,对于业务目标与K-Maru设立宗旨不符的企业来说,仍然需要奔波于多个公共机构的海外办事处。内罗毕和布鲁塞尔本身并非公共机构聚集地,因此也有人质疑这些地方是否适合作为K-Maru据点。

目前,公共机构在113个国家的218个城市设有715个海外办事处。其中,印度尼西亚雅加达拥有最多的29个机构办事处,河内(26个)、北京(23个)紧随其后。拥有最多办事处的雅加达却未被纳入K-Maru。距离北京较远的上海(13个)以及与河内有一定距离的胡志明市(12个)也设有大量公共机构办事处。在欧洲方面,法国巴黎(11个)、波兰华沙(10个)、英国伦敦(10个)等地聚集了大量办事处,因此也有声音指出,为了切实帮助本国企业,亟需在这些地区推进办事处整合工作。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
이승현 저널리스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지